Возз'єднання сім'ї 8 min czytania Zaktualizowano: 2026

Возз'єднання сім'ї в Польщі 2026: умови для дружини, чоловіка та дітей, розрахунок доходу

Повний юридичний посібник: як перевезти родину до Польщі, вимоги до стабільного доходу (kryterium dochodowe), підтвердження родинних зв'язків та отримання Карти Побуту.

ОВ
Олександр Василишин
Провідний міграційний юрист, засновник Kompas Migracji
Oficjalna podstawa prawna
Ustawa o cudzoziemcach
Art. 159, 160
Zezwolenie na pobyt czasowy w celu połączenia się z rodziną

Легалізація членів сім'ї іноземця, який уже перебуває в Польщі на законних підставах — одна з найважливіших процедур сімейного права.

1. Хто має право на возз'єднання за Art. 159?

Іноземці, які перебувають у Польщі мінімум 2 роки на підставі карт побиту, власники Blue Card, сталого побиту, резидента ЄС або PESEL UKR.

2. Критерії стабільного і регулярного доходу

Дохід на одну людину в родині не може бути меншим за законодавчий мінімум після відрахування витрат на житло. Усі доходи мають бути підтверджені деклараціями PIT та ZUS.

3. Базовий пакет документів

  • Свідоцтво про шлюб / народження з присяжним перекладом на польську
  • Документи, що підтверджують житло (umowa najmu lokalu)
  • Медичне страхування (ZUS або приватний поліс)
  • Częste pytania w tej sprawie (FAQ)
    Чистий дохід після сплати податків та вартості оренди житла повинен покривати встановлений законодавством критерій на кожного члена родини.
    Potrzebujesz pomocy prawnej w tej sprawie?

    Zostaw kontakt — prawnik migracyjny oceni szanse i terminy w 15 minut.

    Gwarancja poufności zgodnie z RODO.
    ОВ
    Олександр Василишин
    Провідний міграційний юрист, засновник Kompas Migracji

    Ponad 8 lat doświadczenia w prawie imigracyjnym Polski. Specjalizacja w zwalczaniu bezczynności urzędów (Ponaglenia, WSA) oraz legalizacji biznesu i specjalistów IT.

    Konsultacja